Prochaines Manifestations

 Assemblée Générale  Dimanche 17 décembre à 17h00  Salle Carnot - Salle conférences
 Fête du Têt  Dimanche 28 janvier  (sous le signe du Dragon)  Salle Foyer Social et Culturel 

Actions

2016, les projets ponctuels…

Village de Dackdring

La rentrée scolaire 2016/2017 des enfants de ce village de lépreux a été assurée grâce aux dons que nous avons reçus cette année.

40 enfants des classes secondaires ont reçu 2 uniformes* d’écoliers et 2 uniformes pour le sport.

50 enfants du primaire ont aussi reçu 2 uniformes scolaires et 2 sportifs, ainsi qu’une paire de sandale et un cartable.

50 enfants de la maternelle ont reçu des T.shirts et des culottes, des cartables et des sandales.

La somme remise, 1150 €, a permis de fournir cet équipement à 140 élèves de ce village !

D’autre part, nous continuons toujours à fournir une aide alimentaire pour les 80 enfants de l’école maternelle de ce village.

* les uniformes sont obligatoires au Viêtnam
photo 1.jpg photo 2.jpg
photo 3.jpg photo 4.jpg

Des rires et du riz !

Depuis plusieurs années la municipalité de La Bassée organise en mars le festival « Humour en Weppes », parrainé par « les Jumeaux » Basséens, les célèbres Steeven et Christopher !

Ce festival a débuté par la représentation de la pièce de théâtre « Le Plan de Table », interprétée par une troupe bien connue dans la région « Les Grim d’Folie » *!

Bien connue pour son talent, mais aussi pour sa générosité, car leur devise Carpe Diem, Cueille le jour sans te soucier du lendemain, exprime parfaitement leur vision artistique : toutes les recettes tirées de leurs représentations sont reversées à une œuvre caritative.

Merci à toute l’équipe des Grimd’Folie pour cette magnifique soirée de rire et de fou rire mais aussi pour les 1210 € remis à SDV et qui ont permis de distribuer à 111 familles 25 kg de riz et 16 kg pour 25 personnes âgées !

En cette période de grande sécheresse dans les hauts plateaux, ou la saison des pluies se fait attendre, c’est un Bouquet de Sourires que nous avons vu fleurir sur les visages !

* voir la page facebook des Grimd’Folie pour connaitre les dates et lieux des représentations 2016/2017
photo 5.jpg     photo 6.jpg
photo 8.jpg     photo 9.jpg
Chers Donateurs !
Dieu, c'est l'Amour, grand souhait pour qu'il soit avec nous.
Je m'appelle Anhes  Nay H' Tap, je m'occupe de toutes les affaires dans le village de Pleikly.
Je suis le responsable de tous les villageois, en leur nom, je vous remercie chers donateurs.
Avec l'amour de Dieu, la feuille entière couvre la feuille arrachée.
Dans les moments difficiles qui concernent la nourriture, l'eau potable, la vie quotidienne de Pleikly, avec la sécheresse, les fleurs et les arbres sont tout secs et brûlés, il y a un grand manque d'eau.
Dans le village, il y a beaucoup de personnes âgées, malades et handicapées
Avec la grâce de Dieu, c'est votre amour qu'il nous a envoyé pour les 25 vieilles personnes en leur offrant comme cadeau 16 kg de riz. Le total dépensé est de 4 millions de dong (Vietnam dong), ça a apporté le soutien et la joie à toutes ces personnes âgées et ça a aussi créé des liens avec les jeunes qui sont venus les aider, ils voient le vrai Amour.
Alors, nous sommes tous contents de distribuer pour toutes ces personnes pauvres, c'est un vrai bonheur, c'est un travail qui a beaucoup de sens.
Nous vous remercions du fond du cœur, que Dieu vous donne la Santé et le Bonheur.
le 26 avril 2016
de Pleikly
Nay H' Tap
photo 10.jpg 16 avril 2016
Chers Donateurs,
Je suis Daminh Dinh Minh Nhat.
Je suis le responsable d'une garderie qui accueille des orphelins, ce sont des Ethnies Jarai, je m'occupe aussi de gérer les 13 villages ethniques et 8 familles de Vietnamiens.
C'est un endroit très reculé, il n'y a que des pauvres.
Cette année, c'est la sécheresse, il n'y a plus d'eau pour arroser les champs, du coup, tout est perdu, les difficultés s'accumulent et tout le monde manque de nourriture.
Aujourd'hui, les donateurs nous ont     aidé pour distribuer 111 cadeaux, chaque famille a reçu: 25 kg de riz x 9500 vnd/kg = 237 000 vnd
le total: 237500 vnd x 111 = 26 362 500 vnd
Chers donateurs, nous avons reçu cette somme comme soutien pour pouvoir partager aux pauvres, c'est un cadeau qui n'a pas de prix.
On ne peut que vous remercier, nous prions pour que Dieu vous donne toujours le Bonheur, qu'il vous garde toujours en bonne santé et en paix.
Daminh Dinh Minh Nhat     

photo 13.jpg

Cliquez sur une photo pour l'agrandir !

photo 7.jpg
photo 12.jpg     photo 14.jpg
photo 15.jpg     photo 16.jpg

Les enfants du Catéchisme de Bailleul… pour un chemin d’école adouci !

Les villages ethniques étant éloignés des grandes villes, des élèves du secondaire parcourent parfois jusqu’à 7 km à pied pour se rendre au lycée, la plupart des familles étant trop pauvres pour acheter un vélo.

Grâce à la mobilisation de l’Abbé Jérôme, de l’équipe paroissiale et des enfants du catéchisme de Bailleul , le Carême et le Repas Partage ont permis de récolter 1720 €, soit, 28 vélos achetés et distribués aux enfants les plus pauvres !

Merci à tous pour votre formidable dynamisme et l’accueil chaleureux réservé aux membres de SDV dans votre belle paroisse de Bailleul !

photo 17.jpg     photo 18.jpg
photo 19.jpg     photo 20.jpg
photo 21.jpg     photo 22.jpg

Garderie de Pleichuet : un soutien inespéré !

Depuis plusieurs années le nombre de parrains est insuffisant pour faire fonctionner correctement la garderie de Pleichuet qui compte à présent une centaine d’enfants, et nous redoutons à chaque rentrée la fermeture d’une classe. D’autant plus que le ministère de l’éducation au Viêtnam a rendu obligatoire l’utilisation d’ordinateurs et d’écrans dans les classes ! Un comble quand on pense que la plupart de ces enfants ont souvent dans le ventre 1 seul repas pour la journée !

► Mais heureusement, notre appel a été entendu…
Merci à la Société Bansard International qui a accepté de soutenir la garderie de Pleichuet .La somme de 2500 € permettra d’éviter la fermeture d’une classe pour cette rentrée 2016/2017 !
photo 23.jpg     photo 24.jpg
photo 25.jpg     photo 26.jpg

N’hésitez pas à nous soutenir pour ce programme financé par un système de parrainage collectif (35 € / an) !

Les projets continus…

Les 5 dispensaires

Chaque trimestre, nous recevons un rapport avec factures d’achats de médicaments et photos.

photo 27.jpg     photo 29.jpg
photo 28.jpg     photo 30.jpg
photo 31.jpg

Le soutien scolaire :

Notre système de parrainage collectif permet de financer 45 bourses scolaires pour les enfants pauvres issus de minorités ethniques. Ils sont répartis dans 3 villages : Kroong, Améo et Khan Nam.

Les responsables de ces programmes nous envoient régulièrement un compte rendu avec la liste des enfants boursiers. Nous sommes informés aussitôt qu’un enfant arrête la scolarité afin de pouvoir distribuer la bourse à un autre enfant.

photo 33.jpg     photo 34.jpg
photo 35.jpg     photo 36.jpg
photo 32.jpg


Date de création : 05/10/2016 @ 17:18
Dernière modification : 30/11/2017 @ 16:32
Catégorie : Nos actions - 2016
Page lue 4202 fois

Réactions à cet article

Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !

Comment aider

Nous espérons vous retrouver nombreux pour nous suivre dans nos programmes de soutien scolaire, alimentaire et aides médicales mis en place depuis quelques années.

C’est réellement important pour la population ethnique de voir l’avenir de ses enfants s’éclaircir, et cela passe par une scolarisation soutenue qui permettra une meilleure intégration dans la société Viêtnamienne.

Voici donc la possibilité de soutenir financièrement, par le biais de l'Association, des enfants, des malades….

Chaque don, à part celui effectué en ligne, sera à adresser à "Sourires du Vietnam", Mairie de La Bassée

IMPORTANT :  Sourires du Viêtnam est une association type loi 1901 à but non lucratif, déclarée et enregistrée intervenant uniquement au centre Viêtnam. Sa structure administrative est très légère sans permanents salariés ni frais de fonctionnement autre que l'achat de timbres, l'assurance, l'abonnement Internet et les frais bancaires). Lors des missions chaque intervenant règle lui-même la totalité de ses frais et ainsi tous les dons et subventions reçues sont reversées sous forme d’aide matérielle ou financière. Sourires du Viêtnam a pour objet de promouvoir les liens d’amitié entre la France et le Viêtnam. Nous intervenons pour aider les habitants des villages isolés en milieu rural et montagnard en leur offrant des soins médicaux et des médicaments, des vêtements, des aliments et des compléments alimentaires. Nous contribuons également à améliorer les conditions des écoliers grâce à la distribution de tenues, de fournitures, de matériels scolaires et en participant à l’amélioration des équipements scolaires des classes. Notre site est accessible à l’adresse suivante: https://souriresduvietnam.fr et notre page Facebook « Sourires du Viêtnam » vous permettront de voir et suivre nos actions et de recueillir vos dons.  
NB: Chaque participant ayant financé son action au Viêtnam peut récupérer 66% du total sous forme de réduction d'impôts ! (Art 200-1 du CGI)

Mentions légales...

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN) les présentes mentions légales sont portées à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : souriresduvietnam.fr.

Le site "Sourires du Viêtnam" est accessible à l’adresse suivante : https://souriresduvietnam.fr

L’accès et l’utilisation de "Sourires du Viêtnam" sont soumis aux présentes mentions légales détaillées ci-dessous ainsi qu’aux lois et/ou règlements applicables.

La connexion, l’accès et l’utilisation de ce site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve de toutes les dispositions des présentes mentions légales.

Ce site est affiché avec GuppY 5, un CMS libre respectant les bonnes pratiques, la sécurité, la vie privée et la protection des données personnelles des utilisateurs.


INFORMATIONS LEGALES

En vertu de l’article 6 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN) l’identité des intervenants dans le cadre de la réalisation du site et de son suivi est portée à la connaissance des visiteurs :

- le site "Sourires du Viêtnam" est édité par Jean-Michel Leclercq domicilié au 10, rue de la bascule 59480 La Bassée, jm.leclercq59@free.fr en tant qu’administrateur du site et directeur de la publication.

- le site est hébergé par 1&1 IONOS, joignable au 0970 808 911.

- tous les internautes qui naviguent, lisent, visionnent et utilisent le site "Sourires du Viêtnam" sont considérés comme utilisateurs.

- en utilisant le site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ces conditions et les avoir acceptées, celles-ci pourront être modifiées à tout moment et sans préavis. Je ne saurais être tenu pour responsable en aucune manière d’une mauvaise utilisation du service.


PROPRIETE INTELLECTUELLE

Tout le contenu du présent site, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont sous licence CeCILL ou sous la licence d'origine pour les scripts utilisés.

Toute reprise d'article, de nouvelle, de billet, de documentations diverses ou de posts sur le forum de "Sourires du Viêtnam" devra comporter une citation de la source avec un lien direct vers l'original.

Pour toute demande d'autorisation ou d'information, veuillez me contacter par la page Contact du site. Des conditions spécifiques sont prévues pour la presse.


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Conformément aux dispositions de l’article 5 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données des utilisateurs respectent les principes suivants :

  • Les données ne peuvent être collectées et traitées qu’avec le consentement de l’utilisateur propriétaire des données.
     
  •  La collecte et le traitement des données sont limitées au maximum pour l’affichage du site, pour les commentaires, pour les messages sur le forum, pour le traitement des préférences des membres. Chaque membre peut modifier, supprimer ses préférences à tout moment.
     
  • L’éditeur du site s’engage à garantir l’intégrité et la confidentialité des données collectées.

Conformément aux exigences de l’article 6 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données à caractère personnel n’interviennent que si l’utilisateur a expressément consenti au traitement.


Les données à caractère personnel collectées sur le site sont :

  • pour les visiteurs : le pseudo, l’adresse IP, l’adresse courriel après acceptation formelle dans un formulaire contact, commentaires, forum.
     
  • pour les membres :  le pseudo, l’adresse IP, l’adresse courriel après acceptation formelle dans le formulaire d’inscription avec leur traitement pour la sauvegarde des préférences.

L’hébergement des données du site "Sourires du Viêtnam" est assuré par 1&1 IONOS joignable au 0970 808 911

Les données collectées et traitées par le site sont exclusivement hébergées et traitées en France.

L’éditeur de "Sourires du Viêtnam" assure le traitement et la protection des données, il peut être contacté par la page Contact de ce site.


Les droits de l’utilisateur et les procédures de mise en œuvre des droits de l’utilisateur

Conformément à la réglementation, l’utilisateur possède les droits énumérés ci-dessous, pour faire droit à sa demande, il est tenu de communiquer ses nom, prénom et adresse courriel,

L’éditeur du site est tenu de répondre à l’utilisateur dans un délai de trente jours maximum.

  • Droit d’accès, de rectification et droit à l’oubli
    L’utilisateur peut prendre connaissance, mettre à jour,modifier ou demander la suppression des données le concernant par la page Contact du site. S’il en possède un, l’utilisateur peut supprimer son compte en cliquant sur « Mon compte » dans la boite Préférences, puis en supprimant ses préférences,
     
  • Droit à la portabilité des données
    L’utilisateur peut demander la portabilité des données personnelles détenues pas le site en faisant une demande par la page contact du site,
     
  • Droit à la limitation et à l’opposition du traitement des données
    L’utilisateur a le droit de s’opposer au traitement des données par le site sans que le site puisse refuser,
     
  • Droit de déterminer le sort des données après la mort
    Il est rappelé à l’utilisateur qu’il peut organiser le devenir de ses données collectées et traitées s’il décède, conformément à la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016,
     
  • Droit de saisir l’autorité de contrôle compétente
    Si l’éditeur du site décide de ne pas répondre à la demande de l’utilisateur, et si celui-ci souhaite contester cette décision, il est en droit de saisir la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) - https://www.cnil.fr – ou tout juge compétent.


Obligations du responsable du traitement des données

L’éditeur du site s'engage à protéger les données à caractère personnel collectées, à ne pas les transmettre à des tiers hormis dans un cadre judiciaire, à notifier l'utilisateur en cas de rectification ou de suppression des données.

Sur le site "Sourires du Viêtnam", le protocole https est utilisé, une protection admin est mise en place, la mise à jour est appliquée à chaque sortie d’une nouvelle version de GuppY pour une meilleure protection des données personnelles.

Dans le cas où l'intégrité, la confidentialité ou la sécurité des données à caractère personnel de l'utilisateur est compromise, le responsable du traitement s'engage à informer l'utilisateur par tout moyen.


Cookies

Le site a recours aux techniques de "cookies" lui permettant de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d'améliorer le service pour le confort de l'utilisateur.

Pour l'utilisation de fichiers "cookies" impliquant la sauvegarde et l'analyse de données à caractère personnel, le consentement de l'utilisateur est nécessairement demandé. L'utilisation de ces "cookies" et des données personnelles est strictement limitée à ce site.

Ce consentement de l'utilisateur est considéré comme valide pour une durée de 365 jours . A l'issue de cette période, le site demandera à nouveau l'autorisation de l'utilisateur pour enregistrer des fichiers "cookies" sur son disque dur.


1. Opposition de l'utilisateur à l'utilisation de fichiers "cookies" par le site

Il est porté à la connaissance de l'utilisateur qu'il peut s'opposer à l'enregistrement de ces "cookies" en configurant son logiciel de navigation.

Dans le cas où l'utilisateur décide de désactiver les fichiers "cookies", il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqué par cette manipulation ne pourrait être considéré comme étant du fait de l'éditeur du site.


2. Description des fichiers "cookies" utilisés par le site

L'éditeur du site attire l'attention de l'utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilisés lors de sa navigation :

- pour les visiteurs : GuppYConnect5, GuppYCookie5, GuppYCrypt, GuppYScreen, leur durée de vie est la durée de la connexion.

- pour les membres connectés :  GuppYConnect5, GuppYCookie5, GuppYCrypt, GuppYScreen, GuppYUser5, leur durée de vie est de 365 jours, sauf si vous vous déconnectez, dans ce cas ils seront supprimés, à la reconnexion ils seront recréés.

- pour les utilisateurs de services :  GuppYPost5 (blog, forum, livre d'or, nouvelles, recommander, réactions aux articles), GuppYPref5 (inscriptions, connexion, administration), GuppYContact5 (contact avancé), GuppYAdmPref5 (administration), GuppYConnect5 (connexion, administration).

Depuis la version 5.02.06 de GuppY, les cookies GuppYPref5, GuppYConnect5, GuppYCrypt, GuppYUser5 sont cryptés pour la sécurité du contenu, avec la possibilité de changer la clé de cryptage pour l’éditeur du site.

En naviguant sur le site, il est porté à connaissance de l'utilisateur que des fichiers "cookies" de tiers peuvent être enregistrés.

De plus, le site intègre des boutons de réseaux sociaux, permettant à l'utilisateur de partager son activité sur le site. Des fichiers "cookies" de ces réseaux sociaux sont par conséquent susceptibles d'être stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il utilise ces fonctionnalités.

L'attention de l'utilisateur est portée sur le fait que ces sites disposent de politiques de confidentialité propres, possiblement différentes de celles présentées ici.

L'éditeur du site invite les utilisateurs à consulter les politiques de confidentialité et de gestions des données personnelles de ces sites.


LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes Mentions Légales sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d'accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.
 

CONTACT

Pour tout signalement de contenus ou d'activités illicites, l'utilisateur peut contacter l'éditeur par la page Contact de ce site ou par courrier recommandé avec accusé de réception adressé à l'éditeur aux coordonnées précisées dans les présentes mentions légales.

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN) les présentes mentions légales sont portées à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : souriresduvietnam.fr.

Le site "Sourires du Viêtnam" est accessible à l’adresse suivante : https://souriresduvietnam.fr

L’accès et l’utilisation de "Sourires du Viêtnam" sont soumis aux présentes mentions légales détaillées ci-dessous ainsi qu’aux lois et/ou règlements applicables.

La connexion, l’accès et l’utilisation de ce site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve de toutes les dispositions des présentes mentions légales.

Ce site est affiché avec GuppY 6, un CMS libre respectant les bonnes pratiques, la sécurité, la vie privée et la protection des données personnelles des utilisateurs.


INFORMATIONS LEGALES

En vertu de l’article 6 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN) l’identité des intervenants dans le cadre de la réalisation du site et de son suivi est portée à la connaissance des visiteurs :

- le site "Sourires du Viêtnam" est édité par Jean-Michel Leclercq domicilié au 10, rue de la bascule 59480 La Bassée, jm.leclercq59@free.fr en tant qu’administrateur du site et directeur de la publication.

- le site est hébergé par 1&1 IONOS, joignable au 0970 808 911.

- tous les internautes qui naviguent, lisent, visionnent et utilisent le site "Sourires du Viêtnam" sont considérés comme utilisateurs.

- en utilisant le site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ces conditions et les avoir acceptées, celles-ci pourront être modifiées à tout moment et sans préavis. Je ne saurais être tenu pour responsable en aucune manière d’une mauvaise utilisation du service.


PROPRIETE INTELLECTUELLE

Tout le contenu du présent site, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont sous licence CeCILL ou sous la licence d'origine pour les scripts utilisés.

Toute reprise d'article, de nouvelle, de billet, de documentations diverses ou de posts sur le forum de "Sourires du Viêtnam" devra comporter une citation de la source avec un lien direct vers l'original.

Pour toute demande d'autorisation ou d'information, veuillez me contacter par la page Contact du site. Des conditions spécifiques sont prévues pour la presse.


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Conformément aux dispositions de l’article 5 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données des utilisateurs respectent les principes suivants :

  • Les données ne peuvent être collectées et traitées qu’avec le consentement de l’utilisateur propriétaire des données.
     
  •  La collecte et le traitement des données sont limitées au maximum pour l’affichage du site, pour les commentaires, pour les messages sur le forum, pour le traitement des préférences des membres. Chaque membre peut modifier, supprimer ses préférences à tout moment.
     
  • L’éditeur du site s’engage à garantir l’intégrité et la confidentialité des données collectées.

Conformément aux exigences de l’article 6 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données à caractère personnel n’interviennent que si l’utilisateur a expressément consenti au traitement.


Les données à caractère personnel collectées sur le site sont :

  • pour les visiteurs : le pseudo, l’adresse IP, l’adresse courriel après acceptation formelle dans un formulaire contact, commentaires, forum.
     
  • pour les membres :  le pseudo, l’adresse IP, l’adresse courriel après acceptation formelle dans le formulaire d’inscription avec leur traitement pour la sauvegarde des préférences.

L’hébergement des données du site "Sourires du Viêtnam" est assuré par 1&1 IONOS joignable au 0970 808 911

Les données collectées et traitées par le site sont exclusivement hébergées et traitées en France.

L’éditeur de "Sourires du Viêtnam" assure le traitement et la protection des données, il peut être contacté par la page Contact de ce site.


Les droits de l’utilisateur et les procédures de mise en œuvre des droits de l’utilisateur

Conformément à la réglementation, l’utilisateur possède les droits énumérés ci-dessous, pour faire droit à sa demande, il est tenu de communiquer ses nom, prénom et adresse courriel,

L’éditeur du site est tenu de répondre à l’utilisateur dans un délai de trente jours maximum.

  • Droit d’accès, de rectification et droit à l’oubli
    L’utilisateur peut prendre connaissance, mettre à jour,modifier ou demander la suppression des données le concernant par la page Contact du site. S’il en possède un, l’utilisateur peut supprimer son compte en cliquant sur « Mon compte » dans la boite Préférences, puis en supprimant ses préférences,
     
  • Droit à la portabilité des données
    L’utilisateur peut demander la portabilité des données personnelles détenues pas le site en faisant une demande par la page contact du site,
     
  • Droit à la limitation et à l’opposition du traitement des données
    L’utilisateur a le droit de s’opposer au traitement des données par le site sans que le site puisse refuser,
     
  • Droit de déterminer le sort des données après la mort
    Il est rappelé à l’utilisateur qu’il peut organiser le devenir de ses données collectées et traitées s’il décède, conformément à la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016,
     
  • Droit de saisir l’autorité de contrôle compétente
    Si l’éditeur du site décide de ne pas répondre à la demande de l’utilisateur, et si celui-ci souhaite contester cette décision, il est en droit de saisir la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) - https://www.cnil.fr – ou tout juge compétent.


Obligations du responsable du traitement des données

L’éditeur du site s'engage à protéger les données à caractère personnel collectées, à ne pas les transmettre à des tiers hormis dans un cadre judiciaire, à notifier l'utilisateur en cas de rectification ou de suppression des données.

Sur le site "Sourires du Viêtnam", le protocole https est utilisé, une protection admin est mise en place, la mise à jour est appliquée à chaque sortie d’une nouvelle version de GuppY pour une meilleure protection des données personnelles.

Dans le cas où l'intégrité, la confidentialité ou la sécurité des données à caractère personnel de l'utilisateur est compromise, le responsable du traitement s'engage à informer l'utilisateur par tout moyen.


Cookies

Le site a recours aux techniques de "cookies" lui permettant de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d'améliorer le service pour le confort de l'utilisateur.

Pour l'utilisation de fichiers "cookies" impliquant la sauvegarde et l'analyse de données à caractère personnel, le consentement de l'utilisateur est nécessairement demandé. L'utilisation de ces "cookies" et des données personnelles est strictement limitée à ce site.

Ce consentement de l'utilisateur est considéré comme valide pour une durée de 365 jours . A l'issue de cette période, le site demandera à nouveau l'autorisation de l'utilisateur pour enregistrer des fichiers "cookies" sur son disque dur.


1. Opposition de l'utilisateur à l'utilisation de fichiers "cookies" par le site

Il est porté à la connaissance de l'utilisateur qu'il peut s'opposer à l'enregistrement de ces "cookies" en configurant son logiciel de navigation.

Dans le cas où l'utilisateur décide de désactiver les fichiers "cookies", il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqué par cette manipulation ne pourrait être considéré comme étant du fait de l'éditeur du site.


2. Description des fichiers "cookies" utilisés par le site

L'éditeur du site attire l'attention de l'utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilisés lors de sa navigation :

- pour les visiteurs : GuppYConnect6, GuppYCookie6, GuppYCrypt, GuppYScreen, leur durée de vie est la durée de la connexion.

- pour les membres connectés :  GuppYConnect6, GuppYCookie6, GuppYCrypt, GuppYScreen, GuppYUser6, leur durée de vie est de 365 jours, sauf si vous vous déconnectez, dans ce cas ils seront supprimés, à la reconnexion ils seront recréés.

- pour les utilisateurs de services :  GuppYPost6 (blog, forum, livre d'or, nouvelles, recommander, réactions aux articles), GuppYPref6 (inscriptions, connexion, administration), GuppYContact6 (contact avancé), GuppYAdmPref6 (administration), GuppYConnect6 (connexion, administration).

Les cookies GuppYPref6, GuppYConnect6, GuppYCrypt, GuppYUser6 sont cryptés pour la sécurité du contenu, avec la possibilité de changer la clé de cryptage pour l’éditeur du site.

En naviguant sur le site, il est porté à connaissance de l'utilisateur que des fichiers "cookies" de tiers peuvent être enregistrés.

De plus, le site intègre des boutons de réseaux sociaux, permettant à l'utilisateur de partager son activité sur le site. Des fichiers "cookies" de ces réseaux sociaux sont par conséquent susceptibles d'être stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il utilise ces fonctionnalités.

L'attention de l'utilisateur est portée sur le fait que ces sites disposent de politiques de confidentialité propres, possiblement différentes de celles présentées ici.

L'éditeur du site invite les utilisateurs à consulter les politiques de confidentialité et de gestions des données personnelles de ces sites.


LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes Mentions Légales sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d'accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.
 

CONTACT

Pour tout signalement de contenus ou d'activités illicites, l'utilisateur peut contacter l'éditeur par la page Contact de ce site ou par courrier recommandé avec accusé de réception adressé à l'éditeur aux coordonnées précisées dans les présentes mentions légales.

Lire la suite